E così, a quanto pare, la riccia è riuscita a rimettere a posto il continuum spaziotemporale... anche se l'esito finale non è stato proprio perfetto.